Nous vous remercions d’avoir participé au 23ème Congrès des Clubs d’affaires franco-allemands à Strasbourg !

Si vous n’êtes pas encore membre et que ce Congrès a éveillé votre intérêt pour notre association transrhénane, nous vous invitons à devenir membre. C’est très simple, directement via notre site internet : https://www.cafa-rso.eu/rejoindre-le-cafa

Pensez aussi à nous suivre sur LinkedIn pour recevoir nos posts et photos en relation avec le congrès.

***

Danke, dass Sie beim 23. Kongress der deutsch-französischen Wirtschaftsclubs in Strasbourg mit dabei waren.

Sollten Sie noch nicht Mitglied sein und dieser Kongress Ihr Interesse an unserem rheinüberschreitenden Verein geweckt haben, laden wir Sie herzlich ein, Mitglied zu werden. Es geht ganz einfach direkt über unsere Homepage: https://www.cafa-rso.eu/de/mitglied-werden

Denken Sie auch daran, uns auf LinkedIn zu folgen. Zahlreiche Posts mit Fotos zum Kongress erwarten Sie.

Congrès des Clubs d’Affaires Franco-Allemands 2023 à Strasbourg !

Du 28 au 30 septembre 2023
Cette année, c’est le Club d’Affaires franco-allemand du Rhin Supérieur qui organise ces rencontres à Strasbourg. Trois jours de visites des fleurons de l’industrie régionale, de débats, de rencontres, de conférences, d’évènements culturels et conviviaux. Naturellement, tous nos membres y seront les bienvenues et bienvenus !


Le Programme du 28 au 30 Septembre 2023

Découvrez le programme de 3 jours. Entre tables rondes et sorties culturelles rencontrez les membres d’autres CAFA’s en France.

Jeudi 28 septembre 2023

HorairesActivitéLieu
15h30 – 16h00Accueil des congressistesArte GEIE
4 Quai du Chanoine Winterer, Strasbourg
16h00 – 18h30COMPLET
Visite d’Arte GEIE
Arte GEIE
4 Quai du Chanoine Winterer, Strasbourg
18h30 – 19h30Transfert organisé par le CAFA RSOEn bateau
20h00 – finDîner de gala à la Maison Kammerzell en présence de Mme Brigite Klinkert, Co-Présidente de l’Assemblée Parlementaire franco-allemande, « Les coulisses de l’Assemblée Parlementaire Franco-Allemande »Restaurant Maison Kammerzell
16 Place de la Cathédrale, Strasbourg

Vendredi 29 septembre 2023 | matin

HorairesActivitéLieu
8h30 – 9h15Café d’accueil des congressistes à la Collectivité Européenne d’AlsaceCollectivité Européenne d’Alsace
Place du Quartier Blanc, Strasbourg
9h15 – 10h30Mots de bienvenue :
Co-Présidents du Club d’Affaires Franco-Allemand du Rhin Superieur – Oberrhein
Norma Serpin  & Marduk Buscher
Président Collectivité Européenne d’Alsace : Frédéric BIERRY
Ministre Délégué Europe, Affaires Etrangères & Commerce Extérieur – Olivier BECHT
Consulat Général d’Allemagne à Strasbourg – Thomas KERN
AHK – Patrick BRANDMAIER Directeur Général

1ère table ronde La Région Métropole du Rhin Supérieur – Oberrhein et ses structures transfrontalières : Une région modèle en Europe

La Collectivité Européenne d’Alsace :
La stratégie de coopération transfrontalière
Président de la CEA et Porte-parole du pilier politique TMO Frédéric BIERRY

La Conférence du Rhin Supérieur :
Présidente  Josiane CHEVALIER (par ailleurs Préfète Bas-Rhin/Grand Est)

Conseil Rhénan : Présidente Brigitte Torloting

Eurométropole Strasbourg : 
Anne-Marie JEAN, Vice-Présidente Formation, Emploi, Développement durable, transition écologique

Modération : Olivier MIRGUET
Collectivité Européenne d’Alsace
Place du Quartier Blanc, Strasbourg
10h30 – 11h00Pause-caféCollectivité Européenne d’Alsace
Place du Quartier Blanc, Strasbourg
11h00 – 12h152ème table ronde
La coopération économique franco-allemande dans sa dimension européenne, nationale et transfrontalière :

Les traités de l’Elysée et d’Aix la Chapelle : convergence, coopération, avenir des relations franco-allemandes
Le Rhin Supérieur en première ligne des relations franco-allemandes : opportunités, freins, projets, solutions
De l’amitié franco-allemande à la Real-économie
* René Ohlmann, Président Addi-Data, Vice-Président IHK Karlsruhe, Vice-Président délégué CCIAE,  Pdt commission transfrontalière IHK Karlsruhe-CCI Alsace
* Fred Berner, Directeur Général de la CCI France Allemagne (Sarrebruck)
* Pascale Mollet-Piffert, IHK Südlicher Oberrhein, Directrice Coopération transfrontalière
* Frank Rotter, CCI Alsace Eurométropole, Directeur Coopération transfrontalière
                                                 Modération : Luc Julien St Amand   
                               Think Tank «Convergence économique France-Allemagne»
                                      Conseiller du commerce extérieur, Valoris-Avocats
Collectivité Européenne d’Alsace
Place du Quartier Blanc, Strasbourg
12h15 – 13h30LunchCollectivité Européenne d’Alsace
Place du Quartier Blanc, Strasbourg

Vendredi 29 septembre 2023 | Après-midi

HorairesActivitéLieu
13h30 – 14h00Transfert organisé par le CAFA RSO
14h00 – 16h00Le Kaléidoscoop : Présentation d’un nouveau lieu ressource dédié à la coopération transfrontalière
Directrice Maison de l’Emploi : Agathe BINNERT

3ème table ronde
Le Rhin Supérieur, territoire d’innovation : atouts transfrontaliers et contributions des acteurs scientifiques
* Introduction et modération : Prof. Dr. Franz QUINT, Vice-recteur de la Hochschule Karlsruhe en charge de la recherche, des partenariats et de la qualité, porte-parole de TriRhenaTec

Intervenants :
* Prof. Dr. Florence RUDOLF, enseignante-chercheuse à l’INSA Strasbourg, projet «Climability Care»
* Jean-Luc DIMARCQ, directeur délégué à l’IHU Strasbourg, la coopération transfrontalière en MEdTech  
* Janosch NIEDEN, directeur du GECT Eucor-Le Campus Européen, l’excellence universitaire au service de l’innovation
* Julie COROUGE, chargée de missioon au pilier Sciences RMT, l’Offensive Sciences, soutien financier au transfert
   de technologies transfrontalier
* Tuyen NGYUEN, chercheur, Institut pour l’efficacité énergétique de la Hochschule Karlsruhe, la R&D transfrontalière au
   service des défis de la transition énergétique et mobilitaire
* Manuel FROSCH, étudiant au Campus environnement de la Hochschule Trier, le Concours trinational en mécatronique
   Trinatronics, doté du prix CAFA RSO

Intermède  :
  MOMENTS  Franco-allemands : histoires, impressions, anecdotes
                       Toni VETRANO : ancien Maire de Kehl (2014 – 2022)

KaleidosCOOP
5, rue de la Coopérative, Strasbourg
16h00 – 18h30Thématique Rhin :
Port Autonome de Strasbourg (F) et Hafenverwaltung (D) Kehl : Stratégie commune
Claire MERLIN Directrice générale & Volker MOLZ Geschäftsführer

Présentation projet énergie/environnement
« Calorie Kehl–Strasbourg »
Sabine SCHIMETSCHEK / Directrice générale Calorie Kehl-Strasbourg
Reiner HAGEMANN / Badische Stahlwerke

Visite guidée des Ports de Strasbourg et Kehl
en bateau
18h30 –
19h00

Transfer en bus du port de Strasbourg à Neuried Forum Européen du Rhin (30 min)
19h00 – 19h30Apéritif
19h30 – 21h30Soirée musical Piaf/Marlène Theater BAdenALsaceEuropäische Forum am Rhein :
Theater Eurodistrict BAden-ALsace
Am Altenheimer Yachthafen 1 77743 Neuried, Allemagne
21h30 – 23h00Cocktail Dinatoire & NetworkingEuropäische Forum am Rhein
Miko : Sushi & Grill
Am Altenheimer Yachthafen 1 77743 Neuried, Allemagne
23h00 – 23h30Transfert vers le centre-ville de Strasbourg organisé par le CAFA RSOEn bus

Samedi 30 septembre 2023

HorairesActivitéLieu
9h30 – 12h30Réunion des Présidentes et Présidents des CAFA (réservée au Présidentes et Présidents)Salle Ancienne Douane
9h30 – 12h30Programme culturel pour les congressistes
Visite guidée de Strasbourg à vélo (2,5 heures) ou visite en autonomie
Centre-Ville de Strasbourg
13h00 – FinGet together – verre de l’amitié pour tousRestaurant L’Ancienne Douane
6 Rue de la Douane, Strasbourg

Inscription au Congrès

Billetterie Weezevent


Vous souhaitez devenir

partenaire Sponsor

de l’événement, contactez-nous

Le comité de direction du Club d’Affaires Franco-Allemand du Rhin-Superieur-Oberrhein (CAFA-RSO) se tient à votre disposition.

Nous sommes heureux de vous accueillir pour ce prochain congrès à Strasbourg.

Le Comité du CAFA RSO

Unterstützt von | AVEC LE SOUTIENS DE


Média 100% business, 100% franco-allemand, hybride

Medium für Business, deutsch-französisch,in Papier-und Digitalformat

www.acteursdufrancoallemand.com


Kaleidoscoop est un tiers-lieu transfrontalier de coopération entre voisins français et allemands, autour de l’emploi, de l’entrepreneuriat, de l’innovation sociale …

Kaleidoscoop ist ein sogenannter „Dritter Ort“, für grenzüberschreitende Kooperation rund um die Themen Beschäftigung, Unternehmertum und gesellschaftliche Innovation.

www.kaleidos.coop


Conseille, met en réseau et finance les projets de toutes tailles aux thèmes et formats variés pour l’amitié franco-allemande et l’Europe. Il est issu du traité d’Aix-la-Chapelle en 2019.

Berät, vernetzt und finanziert viele unterschiedliche Projekte zur Förderung der deutsch-französischen Freundschaft und Europas. Entstanden aus dem Freundschafsvertrag 2019 von Aix-la- Chapelle.

www.buergerfonds.eu






La CCI accompagne et soutient les entreprises notamment face aux enjeux de la transition énergétique, de la digitalisation, de l’économie verte et de la formation.

Die CCI begleitet und unterstützt die Unternehmen, ins besonderen in den Bereichen Energiewende, Digitalisierung, Nachhaltigkeit und Ausbildung.

www.alsace-eurometropole.cci.fr


Fondée en 1955, elle propose un soutien aux entreprises dans leurs activités internationales et est le premier réseau franco-allemand avec 800 entreprises membres.

Die 1955 gegründete AHK bietet Unternehmen Unterstützung bei internationalen Akticitäten und ist 800 Mitgliederunternehmen das grösste deutsch-französische Netzwerk.

www.francoallemand.com


Administre et assure en France les intérêts des ressortissants allemands et soutient la coopération franco-allemande et européenne dans tous les domaines.

Verwaltet und wahrt in Frankreich die Interessen deutscher Staatsangehöriger und unterstützt die deutsch-französische sowie die europäische Zusammenarbeit in allen Bereichen.

www.allemagneenfrance.diplo.de





Une question ? Contactez-nous !

Eva Gerlier

📧 secretariat@cafa-rso.eu

📞 +33 (0)7 71 12 36 24


Conditions Générales de Vente

Mentions légales